Nous allons traiter un sujet qui t’est peut-être familier puisque c’est une thématique qui est tombée à l’épreuve d’ELVI LVB aux concours en 2023. Tu peux d’ailleurs retrouver le sujet juste ici. Dans cet article, nous allons en particulier nous intéresser aux relations commerciales entre l’Amérique latine et la Chine.
Les relations commerciales entre l’Amérique latine et la Chine
En l’espace de deux décennies, la Chine est devenue un partenaire commercial incontournable dans toutes les régions du monde. La majorité des économies ont vu leurs relations commerciales progresser rapidement et se sont engagées dans de nouveaux schémas d’échange, l’Amérique latine ne faisant pas exception à la règle.
La Chine est en effet devenue l’un des principaux partenaires commerciaux de la région latino-américaine, intéressée par de multiples investissements dans les infrastructures (chemins de fer, centrales électriques) et dans les matières premières.
En 2010, la Chine dépasse officiellement l’Europe et devient le deuxième partenaire commercial de l’Amérique latine, dépassant aussi la présence du libéralisme et de l’hégémonie américaine. Si l’Europe y voit un intérêt commercial (dans le développement des échanges entre la Chine et l’Amérique latine), les États-Unis y voient cependant une menace forte provenant de l’économie chinoise.
L’essor des relations commerciales et des échanges en quelques chiffres
En 2003, par exemple, les exportations de la région latino-américaine vers la Chine ont augmenté de 72 %, notamment en raison de la demande chinoise croissante.
En 2009, le cuivre a représenté 76 % du total des exportations chiliennes à destination de la Chine. De même, les matières premières, comme le nickel, le fer, le pétrole, et les produits agricoles, comme le soja et la viande, constituent l’essentiel des exportations du Brésil, du Venezuela, de Cuba, de la Colombie et du Pérou vers la Chine.
En 2022, le commerce entre la Chine et l’Amérique latine et les Caraïbes a atteint le chiffre record de 495 milliards de dollars.
Si nous observons que la région sud-américaine exporte majoritairement des matières premières, la Chine exporte quant à elle de plus en plus de produits à plus forte intensité de capital et de technologie.
Avantages et bénéfices des relations commerciales entre la Chine et l’Amérique latine
Le développement des relations commerciales entre la Chine et l’Amérique latine semble être bénéfique pour la santé des économies.
Dans un contexte pré-Covid, la Chine, forte de son expansion économique et commerciale dans le monde, nécessitait une très grande quantité de matières premières pour pouvoir continuer à produire et à répondre à la demande. En assurant son approvisionnement en matières premières en Amérique latine, la Chine s’assure une plus grande diversité dans les sources d’approvisionnement. Ceci facilitant aussi l’entrée des produits sur des marchés tiers sur le continent.
De son côté, cela permet à l’Amérique latine de stimuler fortement ses exportations, soutenant grandement son économie et permettant son insertion dans le commerce mondial. Ainsi, entre 2001 et 2009, les importations chinoises en provenance de l’Amérique latine passent de 6,7 à 64,4 milliards de dollars.
D’un point de vue diplomatique, ces échanges commerciaux sont l’occasion d’ancrer et de renforcer la diplomatie économique sino-latine, incarnée notamment par l’organisation du Forum Chine-CELAC.
Toutefois, il convient de remarquer que même si les relations commerciales sino-latines se développent, l’Amérique latine pèse peu dans le poids des importations chinoises : 6,4 % en 2009.
Focus sur une relation particulière : la Chine et l’Argentine
Si l’Argentine est loin de détenir l’exclusivité de l’intérêt chinois, elle fait partie des pays qui ont le plus intensifié leurs liens lors de ces derniers mois. Ce rapprochement sino-argentin signifie la promesse d’une adhésion au groupe des BRICS (Brésil, Russie, Inde, Chine, Afrique du Sud) et l’adhésion aux nouvelles routes de la soie (vaste projet d’investissement en infrastructures et en technologies chinois).
Dernièrement, en avril 2023, l’Argentine a confirmé son lien économique avec la Chine, puisque le pays a définitivement abandonné le dollar, au profit du yuan, pour payer ses importations. Les importations chinoises en Argentine représentent environ 1,04 milliard de dollars transformés en yuans.
Selon le ministre de l’Économie argentin actuel, Sergio Massa, cet abandon du dollar « améliore les perspectives des réserves nettes de l’Argentine et permet de maintenir le niveau d’activité, le volume des importations, le rythme des échanges entre les deux pays et les niveaux de fonctionnement économique dont l’Argentine a besoin ».
Vocabulaire
Les échanges commerciaux : los intercambios comerciales
La croissance : el crecimiento
La pénurie : la escasez
Les exportations : las exportaciones
L’investissement : la inversion
Les marchandises : las mercancías
Un partenaire : un socio
Signer un contrat : firmar un contrato
Tu souhaites tester tes connaissances sur l’actualité hispanophone de l’été 2023 ? Retrouve ici un test qui te permettra de faire le point.
Conclusion
Tu l’auras compris, les relations sino-latines sont en pleine expansion. L’avancée de la Chine sur l’échiquier mondial est de plus en plus évidente. L’Amérique latine, développant ses échanges notamment en matières premières avec la Chine, permet au continent d’être plus fortement inséré dans le commerce mondial. Mais ces échanges sont aussi un feu vert pour le pays d’Asie, lui permettant d’étendre son influence de l’autre côté du globe, ceci pouvant inquiéter la puissance américaine.
Si tu souhaites en savoir plus sur l’Espagne et d’autres sujets, retrouve ici toutes nos ressources pour te préparer au mieux aux épreuves de langues.
