Allemagne

Voici une synthèse de l’actualité du monde germanophone du dernier trimestre de 2022. Elle te servira de fiche récapitulative pour le concours écrit, mais également pour les oraux !

Transport

Le ticket mensuel à 9 € a connu un immense succès et a abouti à l’instauration d’un ticket à 49 €

Le ticket mensuel à 9 €

De juin à août 2022, l’Allemagne a expérimenté le ticket mensuel à 9 € dans les transports en commun. Ce ticket permettait d’emprunter de manière illimitée les trains régionaux, tramways et bus.

Le gouvernement allemand a pris cette mesure dans un but précis. Compenser l’impact de la flambée des prix de l’énergie pour les utilisateurs et agir en faveur de l’environnement. À l’issue de ces trois mois d’expérimentation, le bilan est largement positif. En effet, 52 millions de tickets ont été vendus. Et 1,8 million de tonnes de CO2 ont été économisées.

Suite à ce succès, l’Allemagne va mettre en place de façon permanente un ticket mensuel à 49 €, qui rentrera en vigueur dès le 1er janvier 2023. La prolongation du ticket à 9 € serait en effet trop onéreuse pour les collectivités et les opérateurs de transport.

Cette dernière mesure intervient dans le contexte d’inflation que connaît l’Allemagne (10 % en septembre). Elle devrait pouvoir continuer à aider la population.

Vokabeln :

Das 9-Euro-Ticket : le ticket à 9 €

Die öffentliche Verkehrsmittel : les transports en commun

Die Inflation : l’inflation

1,8 Millionen Tonnen Kohlendioxid wurden eingespart : 1,8 million de tonnes de CO2 ont été économisées

Eine Maßnahme ergreifen : prendre une mesure

Nucléaire

L’Allemagne va prolonger l’utilisation de ses trois dernières centrales nucléaires

Centrales nucléaires en Allemagne

Dans le contexte de guerre en Ukraine, la Russie a réduit de 40 % ses livraisons de gaz à l’Allemagne, qui en était très dépendante. Ceci annonce des conséquences massives sur l’économie : « Nous sommes dans une crise gazière », a déclaré le ministre de l’Économie et du climat, Robert Habeck. En effet, le risque principal est une rupture des approvisionnements en énergie, en particulier avec les forts besoins qui s’annoncent durant l’hiver.

Face à cela, le chancelier Olaf Scholz a annoncé le maintien de l’utilisation du parc nucléaire allemand, à savoir des trois dernières centrales, jusqu’au printemps prochain. Alors que l’Allemagne devait sortir du nucléaire avant fin 2022.

Cette décision est assez controversée. Elle a été saluée par les ministres de l’Environnement et de la Justice, respectivement Steffi Lemke (die Grünen) et Marco Buschmann (FDP), mais qualifiée d’« irresponsable » par l’ONG Greenpeace notamment.

Vokabeln :

Die Gaslieferungen : les livraisons de gaz

Abhängig von : dépendant de

Die Energielieferungen : les approvisionnements en énergie

Das Kernkraftwerk : la centrale nucléaire

Der Atomausstieg : la sortie du nucléaire

Projet européen

Olaf Scholz a posé les bases d’un nouveau projet européen, lors d’un discours à Prague le 29 août

Discours d'Olaf Scholz à Prague

Selon lui, l’Europe doit être « géopolitique » : elle doit assumer ses intérêts géopolitiques et stratégiques, et promouvoir l’État de droit.

Il a annoncé l’adoption d’une attitude tournée vers l’Est, en affirmant notamment la nécessité pour l’Union européenne de s’élargir à l’Ukraine. Pour demeurer en adéquation avec ses valeurs de diversité.

Enfin, le chancelier a insisté sur la nécessité de trouver un nouvel équilibre entre le renforcement de la souveraineté européenne et l’indispensable ouverture économique de l’Europe au reste du monde.

Vokabeln :

Die geopolitische und strategische Interessen : les intérêts géopolitiques et stratégiques

Die Rechtsstaatlichkeit fördern : promouvoir l’État de droit

Der Blick nach Osten : le regard vers l’est

Die Erweiterung : l’élargissement

Die europäische Souveränität : la souveraineté européenne

Die wirtschaftliche Öffnung gegenüber dem Rest der Welt : l’ouverture économique au reste du monde

Relations franco-allemandes

Des tensions apparaissent au sein du couple franco-allemand, pourtant moteur de la coopération européenne

Couple franco-allemand

Emmanuel Macron et Olaf Scholz ont annoncé le report du Conseil des ministres franco-allemand. C’est la troisième fois qu’ils reportent cette rencontre, significative pour le couple franco-allemand. Ceci empêche donc une forme d’échange entre les membres des deux gouvernements. Ce qui serait pourtant particulièrement utile en période de crise.

À cela vient s’ajouter le silence d’Olaf Scholz au sujet de la relation bilatérale, dans son discours de Prague du 29 août. Lors de ce discours, il avait notamment affirmé un nouveau regard allemand vers l’est. Ceci avait démontré une volonté de détachement à l’égard de la France.

Face à l’isolement de l’Allemagne, Emmanuel Macron a quant à lui affirmé sa volonté de préserver les liens franco-allemands et de trouver des « voies de convergence avec l’Allemagne ».

Vokabeln :

Der deutsch-französische Ministerrat : le Conseil des ministres franco-allemand

Verschieben : reporter

Die bilaterale Beziehung : la relation bilatérale

Die Isolation Deutschlands : l’isolement de l’Allemagne

Extrême droite

L’extrême droite manifeste à Berlin, tandis qu’elle remonte dans les sondages au niveau national

Manifestation de l'extrême droite à Berlin

Environ 8 000 personnes ont manifesté à Berlin en octobre, au nom du parti d’extrême droite Alternative für Deutschland. Elles se sont ainsi positionnées contre l’inflation que connaît l’Allemagne et contre la politique énergétique du gouvernement.

Les manifestants protestaient contre les livraisons d’armes occidentales à l’Ukraine et revendiquaient un réapprovisionnement en gaz et en pétrole russe. Cela en réaction à la hausse des prix de l’énergie et aux menaces de pénurie.

Après une longue période d’impopularité entre 2020 et mi-2022, l’AfD est actuellement en nette progression. Le Parti est en effet remonté dans les sondages à hauteur de 15 % en cette fin d’année 2022.

Vokabeln :

Die Demonstration : la manifestation

Die rechtsextreme Partei : le parti d’extrême droite

Die Energiepolitik der deutschen Regierung : la politique énergétique du gouvernement allemand

Der Anstieg der Energiepreise : la hausse des prix de l’énergie

Die Umfrage : le sondage

Climat

Les militants écologistes mènent actuellement un combat contre le gouvernement allemand et sa politique environnementale

Action médiatisée de militants écologistes

Deux militants du mouvement écologiste radical « Letzte Generation » ont répandu de la purée de pommes de terre sur le tableau Les Meules de Claude Monet, dans un musée à Potsdam. Le mouvement a partagé la vidéo de cette action. Dans cette dernière, les militants dénoncent une catastrophe climatique et en appellent à la responsabilité du gouvernement allemand.

À la fin du mois d’octobre, deux autres militantes du mouvement « Letzte Generation » ont dénoncé l’inaction du gouvernement en termes de politique environnementale. Elles se sont collées à un poteau soutenant un squelette de dinosaure dans le Musée d’histoire naturelle de Berlin. Des poursuites pénales ont été engagées.

Vokabeln :

Die Umweltaktivisten : les militants écologistes

Die Klimakatastrophe : la catastrophe climatique

Die Verantwortung : la responsabilité

Die Umweltpolitik : la politique environnementale

Pour continuer de progresser, retrouve toutes nos ressources en allemand sur le site de Major-Prépa.