Code civil

L’exercice de la colle effraie tout préparationnaire, et c’est bien normal, surtout dans la langue de Shakespeare. On te propose ici quelques expressions et tournures qui peuvent t’aider à établir tes repères ! A consommer avec modération évidemment !

Accroche

History is littered with examples of … and this article is no exception.

More than ever, the issue of … has become central to …

It is often said that …, yet this article offers an unexpected perspective on the matter.

The debate surrounding … has long been contentious, and this piece adds a fresh layer to the discussion.

Far from being a mere theoretical concern, … has tangible repercussions, as evidenced in this article.

One might assume that … is a settled issue, but this article challenges that very notion.

The increasing prominence of … in today’s world makes this analysis all the more relevant.

As society evolves, so too does our understanding of …, making this discussion particularly timely.

Résumé

This article sheds a thought-provoking light on the issue of …

This article revolves around X key ideas …

This actively demonstrates that …

By carefully dissecting the topic of …, the author highlights …

Through a meticulous examination of …, this piece underscores …

The central argument of the article rests upon the premise that …

At its core, this text seeks to unravel the complexities of …

The author presents a compelling case for …, emphasizing the importance of …

Présentation des éléments du texte

At first glance, this article appears to be a mere factual report on …, but upon closer inspection …

The author structures their argument around three main pillars: …

One cannot help but notice the recurrent use of …, which suggests …

While initially appearing descriptive, the text subtly conveys …

A key feature of the article is its reliance on … to support its claims.

The organization of the argument follows a clear progression from … to …

Throughout the piece, the author employs … as a means to …

The juxtaposition of … and … serves to highlight …

Constat objectif, souligner les éléments dans le texte

The text brings to light several striking elements, such as …

What stands out in this passage is …

A significant piece of information that deserves attention is …

A closer examination of the article reveals a nuanced discussion of …

Among the many points raised, the emphasis on … is particularly noteworthy.

The article meticulously details …, reinforcing the idea that …

The use of statistics and examples in this section strengthens the claim that …

One of the most compelling aspects of the article is its exploration of …

Analyser le ton et faire ressortir les sous-entendus

  • Style

The wording used in this article is particularly telling, as it conveys …

Through a combination of rhetorical questions and irony, the author subtly implies that …

The highly factual nature of the text leaves little room for …, which reinforces …

The tone of the article oscillates between … and …, creating a sense of …

By employing an assertive tone, the author effectively conveys …

The frequent use of hyperbole suggests an intention to …

The detached and clinical language contributes to an impression of …

A careful choice of vocabulary enables the author to subtly convey …

  • Arguments, idéologie

The argument put forward relies heavily on …, which reflects a broader ideological stance.

While the author claims to be objective, a certain bias can be detected in …

By emphasizing X and downplaying Y, the text suggests …

The framing of the issue in terms of … rather than … reveals an implicit assumption that …

The selective use of evidence points to a deliberate attempt to …

The underlying premise of the argument hinges on the belief that …

By drawing comparisons with …, the author strengthens the argument in favor of …

The contrast between … and … serves to reinforce the notion that …

Transition

This analysis leads us to consider a broader question …

Now that we have outlined the core message of this article, we may wonder …

This begs the question …

Beyond the immediate scope of the text, a larger issue emerges: …

This discussion naturally extends to …

Examining the implications of this article prompts a reflection on …

Given these observations, it is worth considering …

These insights pave the way for a deeper discussion on …

Phrase récapitulative

Throughout the analysis of this article, it appears that the author aims to …

After dissecting the core ideas of this piece, we can assert that …

A thorough examination of this article suggests that …

In light of the arguments presented, it becomes evident that …

Taken together, these elements illustrate that …

The overarching takeaway from this discussion is that …

A critical reading of this text reveals that its main intention is to …

Ultimately, the piece serves to highlight …

Annoncer le passage vers la seconde partie de l’épreuve

So, this begs the following question:

So, this naturally leads us to the following question:

Thus, it is essential to ask ourselves …

Moving beyond the scope of the article, it seems relevant to explore …

With these insights in mind, we must now turn to …

This preliminary analysis lays the groundwork for a discussion on …

Having explored the nuances of the text, it is now pertinent to address …

The next logical step in this reflection is to consider …

Commentaire

Annonce de la problématique

Given the points raised earlier, it is worth asking …

This article acts as a springboard to discuss a more general issue: …

The themes explored in this text naturally give rise to the question of …

This discussion invites a deeper reflection on …

The observations made so far encourage us to ponder …

In light of the arguments analyzed, a pressing question emerges: …

Beyond the immediate scope of the article, one must also consider …

The implications of this article lead us to interrogate …

Annonce de plan (à supprimer selon les formats)

To answer this question, we shall first examine … before turning to …

I will approach this issue by first exploring …, and then considering …

Enchainement des arguments

For a start, I would like to dwell on …

On second thoughts, oddly enough …

So now I would like to talk about … and this will be my last point

Exprimer une opinion personnelle

Personally, I cannot help but think that …

This raises an ethical dilemma that cannot be overlooked …

To some extent, I agree with the author’s stance, yet …

To some extent, I agree with the author’s stance, yet …

While the article makes a compelling case for …, I believe that …

My personal perspective on this matter aligns with …

From a different angle, one could argue that …

It is difficult to ignore the potential consequences of …

My own experience leads me to view this issue as …

Se référer à l’article ou convoquer des références extérieures

This resonates with what [Author/Theory] once stated about …

A striking parallel can be drawn with …

In light of [historical event], it is interesting to note that …

Conclusion

By and large, to sum up everything that has been stated so far …

Taking all aspects into account, it seems fair to conclude that …

Ultimately, the core message of this discussion is that …

The insights gained from this analysis suggest that …

Reflecting on the article as a whole, one can discern …

The discussion surrounding this topic remains open-ended, yet one thing is clear: …

The broader significance of this debate lies in its impact on …

Concluding this reflection, we are left with the undeniable fact that …

Ouverture (facultative)

We can extend the issue to …

This discussion could further be enriched by considering …

Beyond this analysis, the broader implications of … remain to be explored.

A future perspective on this topic could involve …

This debate resonates with larger societal concerns, such as …

In a different context, this issue manifests in …

As the world evolves, the relevance of this discussion may shift towards …

The next step in this exploration would be to analyze …

 

Avant de partir, quelques tournures à éviter et des suggestions de remplacements

  1. Tournures trop informelles ou maladroites

  • “I totally agree with the author.” → “The author’s perspective aligns with …”
  • “This is an important issue.” → “This issue holds critical implications for …”
  • “In my opinion, I think that …” → “I believe that …”
  • “We can clearly see that …” → “It appears evident that …”
  • “To be honest, I feel like …” → “One could argue that …”
  • “The author is wrong because …” → “The argument put forward is debatable because …”
  1. Tournures trop scolaires ou simplistes

  • “First, I will talk about …, then I will discuss …, and finally I will conclude.” → “To address this question, we will first examine … before considering …”
  • “This text is about …” → “This article revolves around …”
  • “The author wants to tell us that …” → “The author conveys the idea that …”
  • “The problem with this text is that …” → “A limitation of this argument lies in …”
  • “The author says that …” → “The author argues / suggests / implies that …”
  1. Tournures imprécises ou trop génériques

  • “It is interesting to note that …” → “A striking point to consider is …”
  • “This is something that happens a lot.” → “This phenomenon is frequently observed in …”
  • “It is obvious that …” → “The evidence strongly suggests that …”
  • “Everybody knows that …” → “It is widely acknowledged that …”
  • “This topic is relevant.” → “This issue plays a crucial role in …”
  1. Tournures maladroitement traduites du français

  • “This problem raises an interesting question.” → “This issue prompts a crucial debate.”
  • “We can put this text into perspective.” → “We can contextualize this argument within …”
  • “The author speaks about …” → “The author elaborates on …”
  • “We can link this to …” → “This resonates with …”
  1. Formulations trop rigides ou stéréotypées

  • “In a first part, we will see … then in a second part …” → “To begin with, let us consider … before turning to …”
  • “We can now move on to the second part.” → “This naturally leads us to …”
  • “That’s why we can conclude that …” → “Thus, we may infer that …”

Si tu veux apprendre plus d’expressions en anglais, rendez-vous sur cet article, bonne lecture !