¡Hola amigo! Aujourd’hui, je vais te donner cinq conseils pour tout déchirer en espagnol. Lorsque je suis arrivé en prépa, je n’étais pas mauvais en espagnol, mais j’étais loin du niveau attendu au concours ! Par conséquent, j’ai dû développer des méthodes de travail rigoureuses qui m’ont permis d’obtenir plus de 17 à toutes les épreuves d’espagnol.
Dans cet article, je vais te donner les cinq méthodes principales qui m’ont permis d’avoir ces notes. Si tu les suis, rien ne t’empêchera de connaître la même progression.
Conseil n° 1 : Faire une fiche par pays et par thème des différents points de civilisation vus en cours (attention à ce qu’elle ne soit pas trop longue)
Ce point est celui qui permet de montrer au correcteur que tu maîtrises sur le bout des doigts la civilisation de tous les pays, aussi bien d’Amérique latine que l’Espagne. Dans cette fiche, il s’agit de faire un bref récapitulatif de l’histoire du pays, des principaux problèmes qu’il connaît (problèmes démocratiques, corruption…) et de son actualité.
Retiens que cette fiche doit rester concise (25 à 30 pages maximum pour tous les pays et les thèmes). Si elle fait plus de 30 pages, soit tu ne l’apprendras pas, soit tu seras incapable de retranscrire les idées que tu souhaites dans tes essais, car le nombre de mots y est fortement restreint.
Conseil n° 2 : Apprendre ses conjugaisons par cœur
Lors de ma première année, ma professeure m’avait dit que les copies sans erreurs de conjugaison étaient bonifiées au concours. Je te conseille donc d’apprendre tes conjugaisons à la perfection. La meilleure méthode pour cela n’est pas très agréable, mais super efficace.
Je te conseille de prendre un livre où tu as toutes les conjugaisons régulières et irrégulières de chaque temps. Note ensuite chaque verbe à l’infinitif en laissant sept lignes en dessous. Tu peux évidemment écrire plusieurs verbes par ligne. Une fois que tu les as tous écrits, complète les lignes du dessous avec les conjugaisons. Enfin, corrige ton travail.
Ce travail doit prendre entre 1 h et 1 h 30. Je te conseille de le faire une à deux fois par semaine, jusqu’à ne plus faire d’erreur. Après, il ne te reste plus qu’à entretenir tes connaissances de temps en temps, mais souvent, faire des thèmes est suffisant. De plus, le thème te permettra de bien comprendre comment utiliser chaque temps dans les bonnes situations.
Pour cela, tu peux également consulter cet article et faire le quiz pour vérifier tes connaissances.
Conseil n° 3 : Revoir les règles de grammaire classiques
Une autre chose qui m’a beaucoup aidé est l’apprentissage par cœur de règles grammaticales usuelles. Pour cela, j’ai commencé par faire beaucoup de thème grammatical en première année. Je me souviens que notre professeure nous avait donné une liste de 117 phrases de thème grammatical. Vu que je les connaissais par cœur, je ne tombais dans aucun piège.
Mais ce qui était encore plus fou, c’est que lorsque je tombais sur des phrases ayant la même structure, où la même règle grammaticale s’appliquait, elle me venait naturellement. Je te conseille donc de faire pareil. Fais-toi une liste de phrases de thème grammatical et apprends-les par cœur, tu ne tomberas alors plus dans aucun piège « classique ».
Pour que ce soit un peu plus « fun », tu peux faire ça avec quelqu’un, en vous interrogeant sur une phrase de thème grammatical chacun votre tour.
Retrouve ici un exemple de phrases de thème grammatical à maîtriser.
Conseil n° 4 : Apprendre du vocabulaire espagnol du quotidien
Ce conseil te permettra de limiter le nombre fois où tu te retrouveras en traduction face à un mot que tu ne comprendras pas ou que tu ne sauras pas traduire. Pour cela, tu peux faire trois choses : apprendre des listes sur des thèmes précis (la politique, l’environnement), suivre des comptes espagnols sur tes réseaux sociaux ou encore regarder des séries en VO.
En faisant cela, tu vas acquérir beaucoup de vocabulaire du quotidien sans trop t’en rendre compte. Toutefois, je te l’accorde, certaines méthodes sont moins amusantes que d’autres. C’est pourquoi je te conseille ce quiz pour revoir des mots importants qui te serviront très certainement au concours.
Conseil n° 5 : Ne pas chercher à mettre des formules trop complexes en essai
Beaucoup d’élèves ont ce problème en prépa. Ils veulent montrer qu’ils maîtrisent la langue en mettant des formules « stylées » dans leurs copies. Mais cela ne marche que si tu ne fais déjà aucune faute. De plus, ces formules sont tellement utilisées qu’elles ne rapportent en réalité que très peu de points.
Le meilleur moyen d’avoir d’excellentes notes en essai est de mettre de la civilisation dans un espagnol simple, mais sans fautes. Si tu fais zéro faute et que tu es dans le sujet, crois-moi, le correcteur te mettra une bonne note même si tu n’as pas mis 14 formules « stylées » dans ta copie. Bien évidemment, si tu ne fais aucune faute, tu peux en mettre quelques-unes, mais toujours avec parcimonie.
N’oublie pas que le but n’est pas d’être totalement bilingue pour le concours, mais d’être meilleur.e que les autres. En te concentrant sur ces cinq points, tu seras déjà meilleur.e que la plupart des autres candidats en espagnol. Je te laisse donc imaginer ta note 😉
